한국외국어대학교 윤서영 HK연구교수는 2015년 7월 6일부터 7월 29일까지 가나 아크라에서 현지조사를 실시하였다. 본 연구자는 가나 대중음악의 한 장르인 ‘힙라이프’(Hiplife)음악의 발원지인 아크라에서 가나대학교의 음악과 교수들, 현지 대중음악 종사자들, 음반제작 스튜디오 관계자와 인터뷰를 실시하였다. 또한 도시 지역에 거주하고 있는 젊은이들을 대상으로 설문조사를 실시하였다.    본 연구의 목적은 힙라이프 음악의 위상 변화와 그더 보기…

   한국외국어대학교 아프리카연구소 HK사업단의 이한규 연구교수는 2015년 7월 22일부터 8월 10일까지 코트디부아르 경제수도 아비장(Abidjan) 근교에 있는 에브르에(Ebries) 전통마을 아그방(Agban)에서 현지조사를 실시했다. 본 연구자는 이주민이 60%를 차지하고 있는 이 마을에서 이주민 110명을 대상으로  설문조사를 하였다. 그리고 50세 이상의 이주민 10명에 대한 심층면접을 하였다.    본 연구의 목적은 원주민이 소수더 보기…

   한국외국어대학교 아프리카연구소 HK사업단의 임기대 연구교수는 2015년 1월 26일부터 2월 28일까지 알제리 카빌리 지역의 언어사용 현황을 조사하였다. 이를 위한 사전 작업으로 프랑스의 파리대학 INALCO(동양어문학부)의 베르베르연구센터를 방문하였다. 이곳에서 Nait Zerrat 카빌어(베르베르어) 교수와의 심층 인터뷰 및 언어 구조에 대한 세미나 및 설명을 듣고, 이후 알제리에서 카빌어와 관련된 인물, 각종 세미나, 포럼, 전문가 더 보기…

양철준 HK연구교수는 2단계 1차년도 현지조사와 동일한 맥락과 의도로 2015년 1월 19일부터 2월 14일까지 케냐타대학교와 키완자 지역에서 현지조사를 수행했다. 표준화된 설문지를 케냐타대학교 학생들에게 제공하여 코드 전환의 동기와 기능 및 개별 언어에 대한 인식과 태도를 조사했다. 또 설문지를 이용한 조사에서 미진한 부분을 보완하기 위해 키완자 지역에서 인터뷰와 참여관찰을 했다. 그리고 나이로비대학교와 케냐타대학교 교수들과 면담을 실시하고 더 보기…