All posts by 관리자

수단 이슬람 야당 지도자 하산 알-투라비 사망

06Mar/16

작성자: 신혜원    작성일: 2016.3.6

   수단의 야당 지도자이자 현 대통령 오마르 알-바시르(Omar al-Bashir) 정권을 이끈 하산 알-투라비(Hassan al-Turabi)가 수도 카르툼(Khartoum)에서 84세의 나이에 심장마비로 사망했다. 그의 사망 소식은 국영 TV에 ‘저명한 이슬람 사상가의 사망’이라고 보도되었다.

   그는 수단의 역사적 격동기에 핵심 인물이었다고 BBC의 전 수단 특파원 제임스 코프날(James Copnall)이 말했다. 바시르 대통령의 초반 10년의 집권기 동안 투라비는 나라의 실제적인 리더였다. 그리고 그의 영향력은 수단을 넘어 다른 나라에까지 미쳤다.

   동수단 카살라에서 태어난 투라비는 카르툼에서 법을 공부하고 런던과 파리에서 유학했고, 수단의 무슬림 동포단에 가입하여 1964년 이브라임 아부드(Ibrahim Abboud) 장군을 타도하는 혁명을 일으켰다.

   투라비는 바시르 현 대통령이 집권하게 된 1989년 군사 쿠데타에서 핵심 역할을 했으나, 10년 후 바시르 대통령과 결별하였다. 집권 당시 그는 이슬람법 샤리아의 강력한 적용을 주장하고, 알카에다의 수장인 오사마 빈 라덴을 수단에서 살도록 초대하는 등 남수단 내 비무슬림과의 갈등을 심화시켰다. 수단 정부는 수많은 반정부 인사의 권리를 빼앗아 질타를 받았으며, 많은 사람이 나라를 떠났다.

   1992년 투라비는 캐나다의 수도 오타와(Ottawa)에서 괴한의 공격을 받고 혼수상태에 빠지기도 했으나 살아남았다. 1999년 바시르와의 정치적 갈등으로 권력을 잃고 바로 야당을 설립했고 약 10년간 옥살이를 했다. 이후 2014년 3월 투라비와 바시르는 첫 번째 공식 회담을 가졌다.

   제임스 코프날의 첨언에 따르면, 투라비는 이슬람 테두리 내에서의 여성의 권리와 민주주의를 옹호했으며 스스로를 온건한 혁명가라고 칭했지만, 수단 역사상 가장 잔인했던 시기의 집권자였다.

참고: http://www.bbc.com/news/world-africa-35737193

 

 

 

 

대화를 통한 짐바브웨 국민의 정신 건강 치료

29Feb/16

작성자: 박기효    작성일: 2016.2.29

   지난 몇 년 간 지속됐던 짐바브웨의 경제난과 불충분한 의료 서비스는 정신병 치료 분야에 위기를 가져다주었다. 그러나 이러한 상황 속에서도, 독특한 프로젝트가 진행되고 있다. 이 프로젝트는 정신병 치료를 받지 못한 수많은 짐바브웨 국민을 대상으로 행해지는 대화 치료법이다.

   짐바브웨의 수도 하라레(Harare)에서 정신과 의사로 활동하고 있는 딕슨 치반다(Dixon Chibanda) 박사는 정신병의 수많은 원인 중 하나인 전통 신앙에 대해 다음과 이야기한다. “일부 신화는 마술을 포함하고 있습니다… 사람들은 자신이 악령에 사로잡혀 있다고 생각합니다.”  “하지만 우리는 환자의 정신병이 흔한 정신 장애이든 정신 분열증이든 간에, 의학적으로 통제가 가능함을 보여 주는 명백한 증거를 가지고 있습니다.”

   세계보건기구(WHO)의 전망에 따르면, 전 세계 인구 중 4분의 1은 언젠가 정신 건강 문제로 고통을 받을 것이며, 아프리카에서는 그 숫자가 수억 명으로 늘어날 것이다.

   약 10년 전 짐바브웨에 최악의 경제 위기가 닥쳤을 때, 치반다 박사는 지역 의료진, 자원봉사자, 전문가들로 구성된 우정벤치(Friendship Bench) 프로그램을 공동으로 설립했다. 이 프로그램의 목적은 전문 지식을 갖고 있지 않은 의료 요원들에게 대화 치료요법을 가르쳐서, 지역민을 치료하는 데 있다. “저흰 비전문 의료 요원들에게 짜임새 있는 심리 치료법을 전수해 줄 수 있다는 걸 부단히 보여 주려고 했고, 실제로 그 성과는 놀랄 만큼 대단합니다.” 치반다 박사는 이야기했다. 우정벤치 프로그램은 현재까지 만 명가량의 환자를 치료했다. 하지만 치반다 박사는 이 프로젝트가 전국적으로 확대되어 매월 오만 명 가량이 치료 받을 수 있기를 바란다.

   치반다 박사는 아프리카의 많은 지역에선 정신병에 대한 진단 및 치료가 이루어지지 않고 있다고 언급하며, 다음과 같이 말했다. “짐바브웨뿐만 아니라 사하라이남 아프리카에선 정신병을 앓고 있는 사람들을 위한 의학적 치료 인식이 부재합니다.” 이어서 치반다 박사는 말했다. “우리 사회의 HIV와 에이즈 환자 중 일부는 실업 상태에 있어요. 그들은 의료 서비스를 받지 못하고, 학교에 다닐 수 없는 자식을 키우고 있죠. 그들은 그런 환경에 너무나 짓눌린 나머지 어디서부터 시작해야할지를 모르고 있습니다.”

   치반다 박사는 그저 간단한 대화만으로도 한 사람의 인생을 크게 바꿀 수 있다고 주장한다. 우정벤치 소속 의료 요원들은 쇼나(Shona)어로 ‘조카’를 의미하는 ‘바주쿠루(Vazukuru)’란 대화 치료법을 사용한다. 치료법은 아래와 같이 진행된다.

     

    바주쿠루 대화 치료법 3단계

  1. Kuvhura pfungwa – 마음 열어 주기
  2. Kusimbisa – 희망 불어넣어 주기
  3. Kusimbisisa – 계속 힘 실어 주기

   이 치료법은 각기 다른 단계로 진행되기 때문에, 환자는 자신의 정신 질환의 근본 원인을 이해할 수 있게 된다. 이 과정을 거치고 나면 적절한 해결책을 찾기 시작한다.

   “‘마음 열어주기’가 첫 번째로 해야 할 일이죠. 말 그대로, 환자의 마음을 여는 겁니다.” 치반다 박사는 설명했다. “마음을 열어 준 다음, 희망을 불어넣어 줍니다. 이렇게 함으로써 환자 자신이 갖고 있는 문제를 스스로 다룰 수 있는 상황에 다다르게 되면, 우린 환자들에게 힘을 실어 주는 거죠. 그게 ‘희망 불어넣어 주기’입니다.” “그럼 이제 남은 일은 하나죠. ‘계속 힘 실어 주기’입니다.”

   이 치료법의 도움을 받았던 사람들 중 한 명인 치포(Chipo, 가명)는 하라레에서 4명의 아이를 기르고 있는 어머니다. 그녀는 가정 폭력으로 인해 우울증을 겪었으며, 이 때문에 주위 사람들의 ‘웃음거리’로 전락하게 되었다고 말한다. “저는 입원했어요. 스트레스를 잔뜩 받았고, 이는 제게 큰 악영향을 끼쳤죠. 남편은 밖으로 나가면서 저와 아이들에게 먹을 것을 조금도 남겨 놓지 않았어요. 결국 저는 생사를 헤맬 정도로 앓아누웠죠.” 치포가 말했다.

   “도시를 떠나 전 시골로 갔어요. 부모님 집으로 가야만 했지요. 그 곳에 도착했을 때 전 고통에 겨워 있었죠.” “집엔 제 자매가 있었지만, 문을 열어 주지 않았죠. 그날 저는 아이들과 함께 노숙할 수밖에 없었어요.” 결국, 치포는 이혼했지만 그녀의 자매는 치포를 도와 주거나 묵을 곳을 제공할 순 없을 것 같다고 했다. “거의 하루 종일 울고, 또 울었어요.” 치포가 말했다. “어떨 땐 자살을 할까 생각도 했어요. 인생이 끝났다고 생각했거든요.”

   하지만 치포는 우정벤치 프로그램 소속 루텐도(Rutendo, 가명)를 만난 후부터 비극에서 벗어나기 시작했다. 루텐도는 치포로 하여금 자신의 문제를 이해하고, 스스로 일어설 수 있게 할 대화 치료법을 사용해 그녀를 도와줄 수 있었다. 루텐도는 이 과정이 상당한 노력을 필요로 하나, 큰 결실을 맺을 수 있는 접근 방법이라고 이야기했다.

   “많은 아이가 조혼을 하게 되죠. 돈이 문제인 거예요. 이것은 가정 폭력으로 이어지죠.” “우린 그 아이들에게 자기 치료법과 함께 우울증을 어떻게 관리하고 정신병에서 어떻게 벗어날 수 있는 지 가르쳐 줍니다. 그리고 실제로 효과가 있고요. 대화 치료법을 통해서 사람들은 자신의 문제를 해결할 수 있습니다.”

   치포는 자기 치료법과 루텐도의 치료에 성실히 임하였고, 결국 회복하였으며 자신의 아이들 모두를 학교로 보낼 수 있는 상태가 됐다. “제 아들은 학교에서 좋은 성적을 받아서, 대학에서 심리학을 공부하기로 했답니다.” 치포는 자랑스럽게 아들에 대해 이야기했다. 유일한 불만은 아들이 법학을 선택하지 않았다는 점이다. 그 말을 듣고 있던 치반다 박사는 웃으며 대답했다. “아드님은 심리학을 공부해야 해요. 우리 일을 도와 줄 아드님과 같은 그런 사람이 더 필요하답니다.”

   심각한 정신병을 앓고 있는 환자들은 종종 폭력적이며, 사회에서 기피 대상이 되곤 한다. 치반다 박사는 이러한 환자들을 대하는 기존 방식을 대체할 수 있는 방안을 제시한다. “그 사람들을 가두어 놓지 않고서도 공동체에서 많은 걸 할 수 있습니다. 확실한 증거에 기초한 접근법으로, 가두어 놓는 시간의 절반 동안만 제대로 대화해도, 좋은 결과를 얻을 수 있죠. 약을 제공할 필요도 없습니다.” 치반다 박사는 이야기했다.

   수백만 명의 짐바브웨 국민에게 찾아온 경제 위기는 가까운 시일 내에 회복될 기미가 없어 보인다. 경제 위기에 따른 국민의 정신병 증가, 수십 년 동안 지속되고 있는 남부 아프리카 지역의 최악의 가뭄은 이를 더욱 더 부정적으로 바라보게 하고 있다. 하지만 치반다 박사는 아무리 상황이 나빠져도, 적어도 우정벤치는 짐바브웨 국민에게 도움을 줄 수 있으리라 소망하고 있다.

출처: http://www.bbccom/news/world-africa-35597558

 

 

우간다 선거: 요웨리 무세베니가 통치를 연장하기 시작하다

21Feb/16

작성자: 인진호    작성일: 2016.2.20

   우간다의 대통령인 요웨리 무세베니(Yoweri Museveni)는 선거에서 자신이 강력한 우세를 보인다는 공식적인 결과와 함께 30년간의 집권을 연장할 것으로 보인다. 80%가 넘는 표가 개표된 가운데, 무세베니는 61%의 표를 확보했다. 가택 연금 중인 그의 주요 경쟁자 키자 베시기예(Kizza Besigye)는 34%를 차지하고 있다. 완전한 결과는 수 시간 후에 나온다.

   유럽연합(EU) 선거 감시인들은 여당이 “위협적인 분위기”를 만들어 냈다고 말하며 선거를 비판했다. 선거는 산발적인 폭력과 부정선거에 대한 반대 주장으로 훼손되고 있다. 그리고 소셜 미디어 사이트와 메시지 앱은 차단되었다. 유럽연합 최고 선거감시인 에두아르드 쿠칸(Eduard Kukan)은 “유권자들은 선거운동 행사에 적극적으로 참여했고, 그들의 표를 던지는 선거일까지 오랜 시간을 기다리는 동안 놀라운 결의를 보여줬다. 그러나 여당인 국민저항운동(National Resistance Movement)이 지배하는 정치풍토가 선거운동의 공정성을 왜곡했다.”라고 말했다.

   경찰의 발표에 따르면, 지난 금요일 베시기예는 선거법을 위반하면서 자신의 선거 결과를 발표하려 했다는 혐의로, 집으로 호송되기 전에 체포되었다. 캄팔라(Kampala) 경찰서장 앤드루 펠릭스 카웨에시(Andrew Felix Kaweesi)는 “우리는 선거 결과가 발표될 때까지 그를 구금해야 합니다.”라고 우간다의 새로운 전망(New Vision) 신문에서 말했다.

   베시기예는 야당인 민주변화포럼(Forum for Democratic Change)의 후보로 무세베니 대통령과 네 번째 대결하고 있다. 두 사람은 한때 동지였다. 그들이 게릴라 투사였을 때, 베시기예는 무세베니의 개인 의사로 일했다. 무세베니는 1986년에 권력을 잡았고, 우간다에 안정을 되찾아줄 거라고 여겨졌다. 그러나 비평가들은 그가 더욱더 독재자가 되어가고 있다고 말한다. 그 다음으로 가장 가까운 도전자인 전 총리 아마마 음바바지(Amama Mbabazi)는 상당히 뒤처진 3위이다. 보도에 따르면 그도 가택 연금 상태에 있다.

출처: http://www.bbc.com/news/world-africa-35620648

 

부르키나파소 테러의 용의자들

28Jan/16

작성자: 신혜원    작성일: 2016.1.20

   마뉘엘 발스(Manuel Valls) 프랑스 총리는 지난주 부르키나파소(Burkina Faso)에서 발생한 테러 사건에 3명이 연루되어 있다고 말했다. 수도 와가두구(Ouagadougou)에 있는 한 호텔에서 있었던 테러는 이슬람 마그레브 알카에다(AQIM: al-Qaeda in the Islamic Maghreb)의 소행으로 밝혀졌다. 부상을 당한 프랑스계 모로코인 사진 작가가 죽음으로써, 사망자 수는 30명으로 늘었다.

   프랑스 총리는 6명의 테러범은 스플렌디드호텔(Splendid Hotel) 근처에서 인질극을 벌이기 전, 근처의 카푸치노 카페에서 비무장한 고객들에게 총격을 가했으며, 3명은 현장에서 사살되고 다른 3명은 도주했다고 말했다. 알카에다는 지난 월요일 사살된 3명의 신원을 밝혔다. 서아프리카에 주둔하는 프랑스군 특수부대가 호텔 진압 작전에 투입되었다.

   사망자에는 국제 사면 위원회(Amnesty International) 사진 작가 레일라 알라위(Leila Alaoui), 인도주의 활동을 하던 6명의 캐나다인, 5명의 부르키나파소 시민, 카페이 있던 2명의 스위스인, 67세 네덜란드 봉사단원, 미국 선교사 마이크 리더링(Mike Riddering) 등이 포함되어 있다.

참고: http://www.bbc.com/news/world-africa-35353927

미국이 에티오피아 내 무인 항공기 기지를 폐쇄하다

05Jan/16

작성자: 송명석    작성일: 2016.1.5

   미국 정부가 에티오피아 남부에서 무인 항공기 운용을 중단하고 있다. 미군은 무인 항공기를 발사하기 위해, 2011년부터 에티오피아 수도에서 남쪽으로 약 400킬로미터 떨어진 곳에 위치한 알바민치(Arba Minch) 있는 기지를 운용해 왔다.

   그 당시 미국은 BBC와의 인터뷰에서 에티오피아의 무인 항공기는 공습이 아니라 감시용으로만 이용되고 있으며, 동부아프리카의 알카에다(al-Qaeda)와 연계된 조직들을 대상으로 한 미국의 對테러 작전 중 일부라고 밝혔다. 그러나 이 지역의 안보 전문가는 에티오피아의 무인 항공기가 알카에다와 연계된 소말리아 무장 조직 알샤바브(al-Shabab)를 공습하기 위해 이용되었다고 전한다.

   미국은 2014년 9월에 아흐메드 압디 고다네(Ahmed Abdi Godane)를 비롯해 알샤바브 지도자들을 공격하기 위해 무인 항공기를 이용했다. 하지만 미국은 공습을 위해 지금도 운용 중인 지부티의 군사 기지를 이용해 왔다고 밝혔다.

   주에티오피아 미국 대사관 관계자는 BBC에 보낸 이메일에서 에티오피아 정부의 말을 빌어, “에티오피아와 미국 정부는 알바 민치의 무인 항공기 운용이 이 시점에서 불필요하다는 점에 합의했다”고 전했다. 이 관계자는 덧붙여, “알바 민치의 군사 기지가 영구히 운용될 수 없었다는 점을 인식하는 것은 대단히 중요하다”라고 말했다.

   에티오피아는 이 지역에서 미국의 긴밀한 동맹국으로 간주되며, 알샤바브에 대한 전투를 진행 중인 소말리아 현 정부를 지원하기 위해 소말리아 내에 군대를 주둔시키고 있다.

by BBC.com on 4 January 2016.

출처: http://www.bbc.com/news/world-africa-35220279