튀니지 국민들은 월요일 카이스 사이드 대통령이 발의한 새 헌법을 위한 국민투표에 참여했는데, 이는 대통령에게 더 큰 권한을 부여하고 튀니지에 전체주의 정권을 강요하겠다고 위협했다는 비판을 받았다.
이번 국민투표는 사이드가 정부를 해산하고 의회를 중단한 지 1년 만에 이루어졌는데, 이는 그의 반대자들이 군사 쿠데타라고 비난했던 권력을 자신에게 더 많이 주기 위한 움직임이다.
그러나 사이드의 움직임은 2011년 독재자 지네 엘 아비딘 벤 알리가 축출된 이후 경제 불황, 정치적 위기, 그리고 거의 변화를 가져오지 않은 체제에 신물이 난 많은 튀니지인들에게 박수를 받았다.
많은 분석가들은 새 헌법이 승인될 것이라고 믿고 있지만, 국민투표에 참여한 사람들의 수는 북아프리카 국가의 경제 문제를 다루는 데 거의 진전을 보지 못한 한해 동안 1인 통치 이후 사이드의 인기를 가늠하는 척도가 될 것이다.
선거를 감시하는 단체인 아티데는 성명을 통해 찬성 또는 반대 투표 캠페인에 대한 대표가 없으며 투표소에는 매우 적은 수의 팔로워가 있었다고 발표했다.
예비 결과는 화요일 오후에 나올 것으로 예상된다.
번역: 손지유
기사 원문: https://www.voaswahili.com/a/raia-wa-tunisia-washiriki-kura-ya-maoni-juu-ya-katiba-mpya/6673881.html