All posts by 양철준 HK연구교수

탄자니아의 불법체류 외국인들

25Jun/14

   탄자니아 정부는 불법 이민자들에 대한 대대적인 단속에 나셨다. ‘태풍(Kimbunga)’이라고 명명된 이번 작전에서 12,704명의 불법 이민자들이 체포되었다고 경찰은 밝혔다. 정부에서 발행하는 신분증을 소지하고 있지 않은 사람들이 주로 체포 대상이었다.

   정부에서 발급하는 신분증을 소재하고 있지 않은 불법 이주자들을 식별하는 것은 쉽지 않다. 게다가 문제는 불법 이주자들을 강제 출국시켜도 허술한 국경을 월경하여 다시 밀입국한다는 점이다.

   불법 체류 외국인들에 대한 단속은 9월 6일부터 시작되었다. 체포된 12,704명의 외국인들 중에서 3,448명은 르완다인, 6,125명은 부룬디인, 2,496명은 우간다인, 589명은 콩고민주공화국인, 44명은 소말리아인으로 밝혀졌다. 체포된 이들 중 1,852명은 훈방되었고 2,286명은 그들의 거류 자격을 확인하기 위해 심문을 받고 있는 중이다.

   경찰 관계자는 불법 체류 외국인들에 대한 체포와 더불어 222명의 무장 강도들과 23명의 밀렵꾼들을 체포하는 성과를 올렸다고 발표했다. 경찰은 또한 수류탄 10개, 5개의 반자동총을 포함한 61개의 총기류와 665발의 탄환을 압수했다.

  이번 작전은 게이타, 카게라, 키고마 3개 지역에 있는 불법 이민자들은 소탕하기 위한 목적인데 이들이 자발적으로 떠나라고 2주간의 데드라인을 준 후에 작전을 실시했다.

케냐 투르카나 호수에서 석유와 천연가스 추가 발견

19Jun/14

   케냐 북부의 투르카나 호에서 가스와 석유가 추가로 매장되었다고 아프리카 오일 사가 밝혔다. 화요일 공표한 성명에서 아프리카 오일은 39미터 지점에서 채광상 유망한 오일이 발견되었고, 11미터 지점에서는 채광상 유망한 천연가스가 발견되었다고 밝혔다. 유정은 3030미터 지점까지 굴착되었으며 전문가들은 3곳의 관심지역을 발견했다.

   유정 굴착장치를 사용해서 채굴 유망지의 북서쪽 측면을 탐사하기 위해 응가미아 1호 발견지점에서 1.7킬로미터 더 굴착한 응가미아 2호를 탐사했다. 아프리카 오일은 이디오피아와 케냐에 투자를 하고 있는 캐나다의 석유와 천연가스 회사이다. 그러나 유정 굴착 장치가 응가미아 현장 지역에 있는 4개의 추가적 평가를 위한 유정을 계속 굴착하고 있기 때문에 유정에 대한 시험은 당분간 보류되었다.

제2단계 1차년도 현지조사(양철준)

15Feb/14
양철준2-1(Kiwanja)

양철준 HK연구교수는 2014년 1월 15일부터 2014년 2월 9일까지 케냐 나이로비의 키완자 지역에서 2단계 1차년도 현지조사를 수행했다. 2단계의 연구 주제인 교차와 혼성이 언어 사용에 어떻게 반영되는지를 조사하기 위해, ‘코드 전환의 사회적‧화용론적 동기: 케냐 캄바인들의 사례 연구’를 주제로 삼아, 케냐의 나이로비, 마차코스, 키투이 지역을 중심으로 현지조사를 수행했다. 현지조사 기간 중 수행한 연구는 다음과 같이 요약할 수 있다. 첫째, 자연스러운 대화/발화 상황에서 확인할 수 있는 코드 전환 자료들을 녹취했다. 즉, 다양한 사회적 맥락과 의사소통 상황에서 관찰할 수 있는 코드 전환 자료들을 수집했다. 둘째, 나이로비대학교 교수, 캄바인들을 대상으로 코드 전환을 유발하는 상황과 동기에 대한 인터뷰를 실시하고 참여관찰을 함으로써, 코드 전환이 이루어지는 상황과 그 사회‧심리적 기능에 대한 이해를 심화시켰다. 연구 결과는『아프리카硏究』제37호에 “Sociopragmatic Functions of Conversational Code-switching: Some Examples from Nairobi, Kenya ”란 제목으로 게재되었다.

제2단계 1차년도 현지조사(양철준)-NBI-사진자료2

25Jan/14

제2단계 1차년도 현지조사(양철준)-NBI-사진자료1

18Jan/14